Prevod od "sad imam" do Brazilski PT


Kako koristiti "sad imam" u rečenicama:

Sad imam dokaz da sam ja najbolja mama.
Agora eu tenho prova legal. Sou a melhor mãe.
Pretpostavljam da sad imam vašu punu pažnju.
Acredito que nesse momento tenho sua atenção.
Ne možeš sad da ih pereš i ima problema, jer sad imam druge planove sa tobom.
Não, não pode lavar agora e isso é um problema porque tenho outros planos pra você agora.
To je sve što sad imam.
É tudo o que eu tenho agora!
Sad imam novi razlog da mrzim Božic.
Agora eu tenho mais uma razão para odiar o natal.
Ali sad imam sledeæi zadatak za tebe.
Agora tenho uma nova tarefa para você!
Sad imam to, a ti znaš zašto.
Eu já tive, e você sabe o quê.
Mogu da se družim sa raznim vrstama životinja i makar sad imam krov nad glavom.
Convivo com todos os tipos de animais. Ao menos agora tenho um teto para morar.
Isprièaj me sad, imam nekog hitnog posla.
Agora, se me dá licença, tenho um compromisso importante.
To peèe, i zato ja sad imam lenje oko.
Machuca e é por isso que tenho um olho menor.
Sad imam nešto šta æu tražiti u ženi.
Agora sei o que buscar numa mulher.
Sad imam vremena samo za puko preživljavanje.
Temos que fazer cada um a nossa própria vida.
Imam pijanca, nekog ko pije povremeno i sad imam nekog ko ne pije.
Tenho um que bebe muito, um que bebe socialmente e um que não bebe.
Volio bih ti pomoæi, ali sad imam previše toga na pameti.
Queria ajudar, mas tenho muito que lidar no momento.
A buduæi da nije kao da ja sad imam nešto puno prijatelja, mislim da bi mi dobrodošao svaki lažljivi, manipulatorski, zabadaè noževa u leða kojeg mogu da dobijem.
E como eu não tenho muitos amigos, acho que posso usar qualquer manipulador e traíra que tiver.
Sad imam izgovor da svratim puno èešæe.
Agora, tenho uma boa desculpa para vir aqui muitas outras vezes.
Sad, imam nešto drugo za tebe.
Agora, preciso que faça outra coisa para mim.
Sad imam njegovu punomoæ, pa ako mu se nešto dogodi dok te nema...
Isso me dá poder de procuradora, então, se algo acontecer enquanto estiver fora...
Hej, ma daj èo... sad imam ožiljke za cijeli život.
Qual é! Agora estou assustado pro resto da vida. Obrigado.
Imam štap, imam Malonea, a sad imam i tebe.
Eu peguei a Bengala, Malone e você!
Oprosti sine, ti si sve što sad imam.
Filho, me desculpe, mas você é a única opção.
E, sad imam oseæaj da je ovo Earlovo vreme.
Agora isso está começando a parecer a hora do Earl.
Gospodine Reese, sad imam zvuk na oba mikrofona.
Sr. Reese, tenho som nos dois microfones.
"Sad imam svoj život s Diegom i ostalom djecom."
"Tenho a minha vida agora com Diego e os outros garotos".
Osim njene krvi, sad imam i njene slike sa obdukcije iz njegovog novèanika.
Além dos vestígios de sangue, o Harlo tinha essas... fotografias pós-morte da Penny na carteira.
Znaš da sad imam dvoje dece?
Sabia que tenho 2 filhas agora?
Pretpostavljam da sad imam metu na leðima.
Acho que tenho um alvo em minhas costas agora.
Bilo je lijepo nekoliko desetljeæa, ali sad imam ženu i ti mi ne znaèiš ništa.
Já se passaram algumas décadas, mas eu tenho uma esposa agora, então você não significa nada para mim.
Sad imam život kakav sam oduvek hteo.
A vida que sempre quis. E agora tenho.
Imao sam najboljeg strelca u èitavoj 9. èeti na tom sedištu, a sad imam tebe.
Eu tinha o melhor atirador do 9º batalhão do exército. Agora, tenho você.
Morao sam danima kopati po ruševinama, no sad imam priliène zalihe.
Tive que vasculhar escombros por dias, mas agora estou bastante abastecido.
Da, bio sam konobar, sad imam svoj brod.
Sim, eu era um garçom, agora tenho um barco.
Da sad imam svoje moæi, sve bih vas pobio otrovnim plinom.
Adivinhe. Se eu tivesse meus poderes, retiraria toda a sua existência com o meu gás.
Volela bih da sad imam bolje vesti.
Eu gostaria de estar trazendo boas notícias.
Sad, imam samo dovoljno soka da pošaljem sebe i dvoje od vas u drugo carstvo i nazad, pa.
Agora. Só tenho como mandar eu e dois de vocês para o outro reino e voltar, então...
Sad, imam simpatije za muškarce koji su se borili u ratovima pa èak i za one koji su ih napustili.
Agora, eu tenho simpatia por homens que lutaram em guerras e até por aqueles que abandonaram as mesmas.
Onda sam imao jednog, a sad imam dvojicu!
Depois tive um pai. Agora tenho dois!
Sad imam dodatni izvor senzornih informacija zbog te spoljne akcije.
Agora eu recebo uma fonte extra de informação sensorial devido a esse ato externo.
No, o tome ću razmišljati kasnije, jer sad imam san.
Mas me preocuparia com isso mais tarde, porque agora eu tinha um sonho.
Ja sad imam privilegiju da vodim neprofitnu organizaciju zvanu Savet zajedničke inicijative.
Tenho hoje o privilégio de liderar o Conselho Consultivo Adjunto, uma organização sem fins lucrativos.
(Zvuk orgulja) Sad imam to snimljeno.
(Som de órgão) E agora eu tenho isso, tenho isso gravado.
(Aplauz) A sad imam još jednu stvar koju bih podelio s vama.
(Aplausos) Tenho mais uma coisa para compartilhar com vocês agora.
Otprilike kao da sam na štule stavila štule. Ali sad imam poputno novi odnos prema okvirima vrata koji uopšte nisam očekivala.
Quero dizer, é como usar saltos sobre saltos, mas tenho uma relação totalmente nova com os marcos das portas que eu nunca imaginei que teria.
E sad, imam u neku ruku loše vesti, naročito za one koji iz inostranstva dođu u Oksford.
De certa forma, tenho más notícias, especialmente para quem tenha vindo a Oxford do estrangeiro.
3.5964050292969s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?